From the eponymous album (1998) S'il suffisait d'aimer est le dix-neuvième album de Céline Dion, sorti en 1998.
Au Canada, l'album débute en 1re position avec 58 000 exemplaires. Il est certifié 4 fois disque de platine et se vend au total à 475 000 exemplaires. En France, l'album entre en 1re position et y reste pendant 4 semaines. Il se vend à 1,5 million d'exemplaires et est certifié disque de diamant. Au Royaume-Uni, l'album atteint la 13e position et est certifié disque d'or avec 110 000 exemplaires vendus. C'est le deuxième l'album francophone le plus vendu, derrière D'eux.
(Rough English translation)
If love was enough...
I dream of his face, I decline his body And I imagine him living in my decor I would have so much to tell him if I had known how to talk to him How can I make him read my thoughts?
But how do the others who succeed all the time? Tell me my errors, my dreams too I would offer my soul, my heart and all my time But even if I give it all, all is not enough
If loving each other was enough, if loving was enough If we would change things a bit, only by loving giving away If loving each other was enough, if loving was enough I would do a dream of this world, an eternity
I have blood in my dreams, a dried petal When tears are gnawing at me that others shed Life isn't waterproof, my island is under the wind Doors let shouts come in even when shutting them off
In a garden the child, on a balcony flowers My peaceful life where I can ear every heart beating When the clouds are getting darker, sign of bad times Which weapons reply to the countries of our fears?
If loving each other was enough, if loving was enough If we would change things a bit, only by loving giving away If loving each other was enough, if loving was enough I would do a dream of this world, an eternity
If loving each other was enough, if loving was enough If we could change things and start all over If loving each other was enough, if loving was enough We would make a world of this dream ...If loving was enough ...